Что же касается российского Деда Мороза - со святым Николаем он связан только через своего «зарубежного аналога» - Санта Клауса.
В первую очередь это связано с тем, что по православной традиции Николай Чудотворец (Николай Угодник) не соотносится ни с подарками, ни с Рождеством, ни с Новым годом.
И поэтому, популярность святого Николаса в России была особенно необычайной, его почитали как заступника и помощника в несчастьях.
Филологи доказывают, что в словосочетании «Дед Мороз» объединены два образа:
Дед и Мороз, каждый из которых имеет свое значение и свое происхождение.
В соответствии со сказочной мифологией у Мороза есть дочка (по иным преданиям — внучка) — Снегурочка. Она добрая, любит людей и помогает им.